A travessia de ferry entre as ilhas Norte e Sul é um dos trajetos mais belos da bela Nova Zelândia — e dos mais fáceis e baratos de fazer. Ele liga Wellington, a capital neozelandesa na ponta da Ilha Norte, até a cidadezinha de Picton na Ilha Sul.
Um ferry normal, numa viagem de 3,5h atravessando o Estreito de Cook (batizado com o nome do capitão inglês James Cook, o primeiro europeu a navegar aqui), vendo este azulado pedaço do Oceano Pacífico e os recortes verdes na costa das grandes ilhas neozelandesas.
A passagem é melhor você reservar com antecedência para garantir lugar, embora o ferry seja grande. A reserva você faz online pelo site oficial da InterIslander, a companhia que opera o serviço. Custa 65 dólares neozelandeses (mais ou menos o equivalente a 46 dólares americanos), e há vários horários disponíveis. (Às vezes, alguns lotam, daí a utilidade de fazer a reserva antes.)
Eles têm um serviço, como avião, em que você despacha a sua bagagem maior e a retira na chegada. Daí pode circular pelo navio sem problemas, tomando um café, chupando um picolé de fruta exótica, e tirando fotos.


O principal, contudo, é sem dúvidas a paisagem. Tomei o ferry da manhã, e ao deixarmos Wellington para trás vi suas belas e esparsas colinas hoje ensolaradas, após o final de semana de chuva que passei lá. O lugar é muito tranquilo, parecendo que você está deveras distante de todas as tribulações que afligem o mundo.

Mais adiante, um trecho razoável de mar azul, até chegarmos à linda costa da Ilha Sul — o trecho mais bonito do trajeto — com suas margens entrecortadas, como dedos que se projetam da terra ao mar.
Essa região chama-se Malborough Sounds. Malborough é o nome desse distrito da Ilha Sul, e sounds (que, neste contexto, não tem nada a ver com som) são como os fiordes — braços de mar que adentram a terra —, mas tecnicamente fiordes são formados pelo derretimento de glaciares em eras antigas, como os da Noruega, enquanto que sounds são formados por desembocaduras de rios no mar. Uma diferença técnica só pra você entender o uso da nomenclatura diferente, mas a mesma beleza.








É um trajeto lindo, mas saiba que sacoleja um pouco. Não é o apocalipse, mas tampouco é uma travessia plácida. Afinal, estamos num oceano. Se você enjoa muito fácil, leve um dramin.
Três horas e meia depois, estávamos lá desembarcando e coletando as nossas bagagens. Caso você esteja viajando de transporte coletivo, vale saber que os ônibus saindo de Picton, na Ilha Sul, todos dão tempo para que os passageiros desembarquem do ferry. Picton é uma cidade minúscula, e quase todos os passageiros dos ônibus são viajantes desembarcando do ferry.
Kia Ora! É o cumprimento Maori que significa algo como “Esteja bem”. Todos os neozelandeses, mesmo os que não são Maori, conhecem. Hora de iniciar as andanças pela Ilha Sul do país.
Uaaaauuu!….. que belezas de paisagens!… que belas águas azuis, parecendo com as da Grécia e suas ilhas!… liiiiiiindas!….que colinas verdejantes!.. lindo passeio. Amei o Pacifico ai… um show de cor. E as casinhas na colina são um espetáculo. Belíssima região. Parece mesmo os fiordes Noruegueses. Adorei a postagem e as paisagens. Valeu, viajante, é isso ai, Beleza é para ser conhecida e apreciada.
Belas montanhas nevadas. E que chique este ferry hahah
Super legal, Mairon!
Acabo de ler e estou a bordo do ferry indo para Picton. Ao contrário de sua experiência, hoje temos um dia chuvoso e o deck está muiiito frio.
Mas seu relato foi mesmo inspirador e nem ligo mais para o mau tempo.
Buen camino pelo mundo!
Lucia
Olá! Queria saber mais sobre a época em que o mar é menos agitado por lá.
Adorei o post! O lugar é muito bonito.
Obrigado, Maria Alice! E bem vinda!
Estou adorando seus relatos da Nova Zelandia. Aproveito pra dizer que a tal fruta “Feijoa”, é bem típica aqui na serra catarinense. É conhecida como goiaba da serra. Temos alguns pés no nosso terreno em Urubici em SC. Eu e meu marido moramos em Florianópolis, mas temos uma casinha na serra. Gostamos muito de viagens e estamos pensando em ir a Nova Zelandia ano que vem. Muito boas as suas dicas!!!
Entrei nesta página por acaso e amei! Estou conhecendo um pouco mais deste país maravilhoso, pois minha filha e esposo estão morando lá. Fascinada com tudo o que vi! Parabéns!
Obrigado, Clarice! E bem vinda!
Olá, parabéns pelo texto esclarecedor. Que cidades ou povoados mais lhe encantaram na NZ? que recomendaçãlo de roteiros você faz para que vai viajar dse carro? Obrigado