Crônicas de um brasileiro mundo afora.
O Carnaval, pra quem não sabe, não é uma festa só brasileira: ele é uma celebração tradicional em todo o mundo historicamente cristão. Em lugares mais católicos se festeja mais, em países protestantes se festeja menos. É assim há séculos. A palavra vem do latim Carnis levale, uma celebração de adeus à carne (no sentido […]
Scania não é só marca de caminhão. O nome origina-se da região homônima onde a empresa é sediada, a ponta sul da Suécia, cuja península também deu aos romanos o nome Scandinavia. Sim, os romanos antigos sabiam um pouco sobre esta Europa nórdica, embora ela estivesse longe demais para ser conquistada. Havia muitos germânicos no […]
Finalmente! Depois de uma jornada desde Estocolmo, passando por Östersund, Umeå e Luleå, eu chegava ao afamado Hotel de Gelo no norte da Suécia. Sim, o hotel é realmente feito de gelo. Você pode chegar aqui de forma mais fácil se voar a Kiruna, com seu aeroporto a 30 min do vilarejo de Jukkasjärvi, onde […]
Eu sempre me fascinei com o Expresso Polar. Não necessariamente o filme de 2004, mas a noção de viajar de trem durante o inverno por áreas polares, ou quase polares. Acho que há algo romântico e mágico em estar dentro daquele grande veículo atravessando paisagens nevadas. Embora seja à Noruega que vão a maior parte […]
Nem só da famosa aurora boreal se fazem as paisagens nórdicas. Aquele é um fenômeno extraterrestre, literalmente, resultado do vento solar no campo magnético do planeta. Ainda está na minha lista vê-lo. Mas cá embaixo, na Terra, as vistas de inverno na Escandinávia são sublimes. Vão muito além de somente aquele fenômeno. A Escandinávia é […]
Passado o Natal, o inverno na Suécia normalmente se instala. Se os dias aqui já não ficam mais tão curtos, o frio por outro lado é maior. Estes meses, com a mudança climática global cada vez mais evidente, já não foi bem assim — ainda estamos com temperaturas outonais. Eu resolvi visitar o norte semi-polar […]
O último pôr do sol do ano foi esplendoroso em Roma. O céu limpo, só o laranja a pintar o azul, enquanto cá na terra 5 graus deixavam algo fria a calorosa capital italiana. 31 de dezembro é dia do tradicional Te Deum do papa no Vaticano. O nome vem da canção Te Deum laudamos, […]
Que me perdoem as outras, mas Praga é imbatível no Natal. Se você vai passá-lo fora de casa e quer um destino com boa ambientação, beleza, vivacidade e muito astral natalino, Praga é a sua opção. (Se você procura significância religiosa para a data, também vai encontrá-la aqui.) É que, não bastasse seu visual medieval […]
Trastevere já é um bairro histórico há muito tempo (como quase tudo em Roma é “há muito tempo”), mas ele recentemente tem recebido também uma aura de boemia turística. Parece que a mesma geração carpe diem atrás das ruas calorosas de Barcelona e dos canais de Amsterdã têm procurado também Trastevere. Como seu nome sugere, […]
Nuvens cinzentas. Uma umidade que parece penetrar até as pedras. Construções molhadas, como as botas das pessoas na rua. Copenhague não é exatamente uma cidade luminosa no inverno — exceto pelas luzes natalinas. Embora as coisas hoje estejam se alterando com a mudança climática global, geralmente tampouco neva nestas partes baixas da Escandinávia até os […]
Colmar é das cidades mais pitorescas que eu já visitei — e olhe que não foram poucas. Seu casario de madeira em cores faz parecer que você está no país das maravilhas de Alice, ou em alguma outra terra encantada. Colmar fica a um pulo de Estrasburgo, na Alsácia, esta região (atualmente) francesa fronteiriça com […]
A França não é só Paris. Está longe de ser só Paris, e tem uma diversidade notável de regiões. Cada região francesa lembra um pouco o vizinho mais próximo. Em Nice, às vezes nos sentimos já na Itália. Toulouse lembra a Catalunha, e sua língua regional occitana parece o catalão. Lille, no norte, já lembra […]
Quando se fala em “castelo medieval”, nós das Américas somos tão viciados em cultura de massa que caímos no conto do castelo de fadas — à là Disney. Aqueles das fábulas, entretanto, com suas torres pontudas e mui inspirados no Neuschwanstein alemão, são palácios idealizados no século XIX, quando já não se atacavam castelos como […]
Há uma cidade na Alemanha que por muito tempo foi mais conhecida pelo seu nome em latim que no próprio alemão. Ratisbona, na Baviera, foi uma cidade imperial livre durante a maior parte da Idade Média. Isso significava responder somente e apenas ao imperador — a mais nenhum outro nobre abaixo dele , só diretamente […]
Esses ossos humanos são de verdade, para começo de conversa. Estamos diante de um dos lugares mais notáveis do mundo, uma capela medieval tcheca decorada com os ossos de cerca de 60.000 pessoas que aqui padeceram. Cruzes! Não foram vítimas recentes de guerra, mas da Peste Negra durante a Idade Média e de conflitos entre […]
Não, não é o Castelo do Drácula. Este aqui é séculos mais antigo que o dito-cujo da Transilvânia. Estamos nos arredores de Praga, numa autêntica atração histórica que serve muito bem como bate-e-volta de um turno. O Karlsteijn, como escrevem os tchecos, fica a 40min de trem desde a capital, ao lado de uma estação […]
Praga tem um sem-fim de igrejas, na Europa creio que só comparável a Roma. E “detalhe” que quase todas são vetustas, seculares, e uma mais linda que a outra. Seriam cartão-postal de destaque em outras cidades, mas aqui você as perde entre outras 10 também lindas. Praga geralmente é visitada muito mais pela aura geral […]
Praga é a metrópole medieval por excelência na Europa. Nenhuma outra capital ou cidade de porte no continente se compara a ela na qualidade ou estatura da sua bem-preservada herança do medievo. Até mesmo porque a maioria das capitais de hoje eram meras vilas ou nem existiam ainda naquela época, quando Praga já era assento […]
A Polônia é o maior país do leste europeu atualmente dentro da União Europeia, mas não os chame de “leste”: eles aqui se veem como Europa Central, uma matriz cultural muito mais longeva que a divisão leste-oeste imposta pela Guerra Fria. Venha e verá. Eu já vim à Polônia diversas vezes, vi bastante e ainda […]
Breslávia é aquela cidade de grande importância histórica, mas da qual poucos de nós estrangeiros já ouvimos falar. Atual quarta maior cidade da Polônia — e uma cidade pujante de 650.000 pessoas —, ela em diferentes momentos fez parte do Reino da Hungria, da Alemanha, da coroa da Áustria, e do tcheco Reino da Boêmia […]
Poznań às vezes parece computação gráfica com seu casario colorido, mas é real. É a histórica cidade onde a Polônia surgiu. Todos os brasileiros sabemos do marco inicial que se convencionou ter de quando o “Brasil” como tal surgiu, no 22 de abril de Cabral. Já as outras nações, quando surgiram? Às vezes achamos que […]
Ciência e religião estavam muito pouco separadas durante o Renascimento. As universidades, lembro-lhes, surgiram na Europa a partir da escolástica medieval dos monges cristãos e frades. Grandes pensadores como Newton e Copérnico eram definitivamente religiosos — e, no caso do inglês, perscrutava inclusive a alquimia e o esoterismo, como também o faria mais tarde o […]
Gdansk por muitos séculos fez história, e continuou a fazê-la em décadas recentes. A magnífica cidade que comecei a mostrar no post anterior também foi palco de capítulos históricos contemporâneos de grande importância. Aqui teve lugar o grande movimento Solidariedade (Solidarnosc em polonês), liderado pelo vencedor do prêmio Nobel da Paz Lech Walesa, um movimento […]
Estamos na Pomerânia, uma região que já foi polonesa, depois alemã, e que agora é polonesa de novo. Aqui fica a histórica cidade de Gdansk, que os alemães chamaram de Danzig, e que hoje é um dos mais belos e interessantes destinos a visitar da Polônia. É que a Polônia é um país ainda sub-visitado. […]
É primavera no Brasil, e quem não está preocupado com as manchas de petróleo no mar já está pensando nas praias do Nordeste no verão. Enquanto isso, cá no hemisfério norte é outono, uma das mais lindas épocas do ano. Uma outra beleza natural que — parafraseando meu Acadêmicos do Salgueiro — não é nem […]
Céus amplos, vastidão… Por aqui passavam as caravanas da antiga Rota da Seda entre a China e o Ocidente. Um lugar de natureza ainda pouco explorada e muita cultura nativa. A Ásia Central é uma delícia, uma delícia de descobertas por uma das regiões menos visitadas do planeta. Uma cultura milenar, rica em tantos aspectos, […]
O Tajiquistão é o cadinho persa na Ásia Central, o único país da região que não se origina dos nômades túrquicos das estepes. Isso o torna especial e diferente. Tive uma estadia curta no país, o bastante para sentir seu gosto. Abaixo, faço um balanço geral da minha experiência e depois forneço algumas dicas a quem […]
Você sabia que o conquistador macedônio Alexandre, o Grande (356-323 a.C.), aparece no Alcorão, livro sagrado islâmico? Embora este tenha sido escrito apenas no século VII — segundo a crença islâmica, tomando-se nota das narrativas divinamente inspiradas do profeta Maomé —, há contos muito mais antigos, como no caso da Bíblia cristã. Uma dessas histórias […]
Bem vindos ao Tajiquistão, um dos países menos conhecidos e menos visitados do mundo. É o país mais precário dentre todas as ex-repúblicas soviéticas, e o 4º mais pobre de toda a Ásia (mais rico apenas que Afeganistão, Iêmen e Nepal). Depois de muito circular pela Ásia Central visitando países de línguas túrquicas (Cazaquistão, Quirguistão, […]
O Uzbequistão é o destino “Rota da Seda” por excelência, e é extremamente fotogênico. Aqui estão todas as principais cidades históricas dessa rota na Ásia Central. Você pode hoje percorrer como turista o que incontáveis mercadores fizeram ao longo da História. Se alguns dos vizinhos, como Quirguistão e Tajiquistão, atraem turismo mais por suas belezas […]
A melancia enrolada em plástico figurava bonita no carrinho de aeroporto. Ao meu lado, a mulher uzbeque de lenço florido e dente dourado olhava transtornada. Estávamos todos preocupados. Este post de encerramento das minhas viagens pelo Uzbequistão é pura experiência pessoal. Após uma semana visitando as lindas cidades da Rota da Seda no país — […]
Viajar de trem é essencial para conhecer o Uzbequistão e suas clássicas cidades da Rota da Seda (Tashkent — Samarcanda — Bukhara — Khiva). Por sorte, o país tem investido bastante e melhorado rapidamente sua malha ferroviária. É um bom sistema, mas que ainda tem seus “poréns” para os quais você precisa se preparar. Nos […]
Bem vindos a Khiva, a menor das clássicas cidades históricas da Rota da Seda aqui no Uzbequistão. (Eles leem o Kh com som de R aspirado, então soa como se fosse Riva em português.) Com seu belo e largo minarete azul, ela há tempos encanta visitantes. O especial daqui em relação às demais cidades é […]
Após conhecer a capital uzbeque (Tashkent) e também Samarcanda, eu vim de trem até outra das antigas cidades da Rota da Seda no Uzbequistão: Bukhara. É onde se encontram dos principais legados dos antigos persas que viviam aqui antes do ano 1000. Acompanhem-me nesta aventura. Hoje o Uzbequistão e a Ásia Central são dominados por […]
Há muito, muito tempo, havia uma magnífica cidade do povo de Sogdiana aqui na Ásia Central. Eram uma outra gente iraniana, prima dos persas, e que prestava tributos a esses desde que Ciro, o Grande (601-530 a.C.), rei dos persas antigos veio cá. (Ciro morreria aqui perto, às margens do Rio Jaxartes em 530 a.C.). […]
Bem vindos ao Uzbequistão, a terra de Aladim. Oi? Como assim? É isso mesmo. Alguém já reparou que, na história de Aladim, a sua mítica cidade de Agrabah fica “na China”? Como não há nada realmente da China na história, as pessoas passam batidas pela menção. Mas é que “China” era como os árabes e […]
Como o Uzbequistão está se tornando uma “bola da vez” no turismo mundial, resolvi fazer este post introdutório dedicado exclusivamente à questão do visto, à minha experiência imigratória, e às dicas para a chegada no aeroporto. MUITO mudou recentemente. A maioria do que está na internet de antes de 2019 já está defasado em relação […]
O Quirguistão, apelidado de Suíça da Ásia, é o principal destino da Ásia Central em termos de trilhas, montanhas, lagos e natureza. Os jovens europeus têm vindo aqui cada vez mais, assim como turistas de outras partes do mundo. Abaixo, o balanço da minha breve visita aqui, com algumas dicas e sugestões a quem cogita […]
O lago Issyk-Kul é a atração mais badalada do Quirguistão. Não somente entre turistas, mas entre os quirguizes também. São 180 Km de comprimento e 60 Km de largura. O lago é imenso, e funciona como uma riviera para os quentes dias de verão. Os quirguizes sobem pra cá (pois o lago é elevado, a […]
Não é todo dia que você se depara com um monumento de antes do ano 1000. Mesmo no Velho Mundo, fora dos principais centros urbanos da Antiguidade como Egito, Grécia e Irã (Pérsia), isso não é coisa corriqueira. Na Ásia Central, o Uzbequistão e as coisas da antiga Rota da Seda têm caído nas graças […]
A Garganta do Ala Archa (Ala Archa Gorge em inglês) é a atração mais visitada pelos turistas estrangeiros no Quirguistão. Estamos numa área de esplêndida beleza natural, entre as montanhas próximas à capital Bishkek, a meros 40min de carro. Antes que pensem alguma estranheza sobre a garganta “desse tal Ala Archa”, trata-se de um rio […]
O Quirguistão é por vezes apelidado de “a Suíça da Ásia Central”, por suas montanhas, lagos e picos nevados que se veem desde as cidades. É um lugar cada vez mais procurado por trilheiros europeus e outros turistas. Visto livre para brasileiros. PRÓLOGO: A IMIGRAÇÃO Desembarquei numa manhã de sol no Aeroporto Internacional de Manas, […]
O Cazaquistão, nono maior país do mundo, mistura natureza e a herança histórica dos cazaques que combina influências túrquicas, mongóis e russas. Desde que liberou o visto para brasileiros em 2016, tem sido um destino crescentemente procurado. Abaixo é um balanço breve da minha visita recente ao país, seguido de dicas e considerações gerais a […]
O Cazaquistão pode ainda nos evocar um lugar remoto, mas ele está passando a ser um dos centros do mundo, conectando a China à Rússia e à Europa. É a “nova Rota da Seda”, como dizem, capitaneada pelos chineses para desenvolver infraestrutura através da Ásia. Nursultan (até 2019 chamada de Astana) é a Brasília da […]
O Cazaquistão é o 9º país mais vasto do mundo, maior que as regiões Nordeste e Sudeste do Brasil juntas. Deslocar-se é preciso, e a maneira mais interessante aqui é fazê-lo de trem. Uma das boas heranças da União Soviética nesta parte do mundo é um funcional — e barato — sistema de transporte ferroviário. […]
Um dos meus interesses em vir ao Cazaquistão era ver de perto das Tian Shan, esta cadeia de montanhas de mais de 7.000m praticamente desconhecida do Ocidente. Não fosse geologicamente considerada parte dos Himalaias, ela própria seria a segunda mais elevada cordilheira do mundo. Seu nome significa “Montanhas Celestiais”, e desde tempos imemoriais elas são […]
Alma-Ata, literalmente “Pai das Maçãs”, é a região de origem desse fruto. Hoje a cidade se chama Almaty, foi capital até 1997, mas continua como coração econômico da maior das ex-repúblicas soviéticas afora a Rússia. Bem vindos à Ásia Central. PRÓLOGO: VINDO CONHECER A ÁSIA CENTRAL Sem fila ao portão de embarque — no bom […]
Brugge é das poucas cidades europeias que se atrevem a desafiar Paris e Veneza como destino romântico. Uma das cidades mais charmosas da Bélgica e da Europa, ela tem um charme singelo, de porte pequeno, despretensioso, e talvez também por isso tão atraente. É que Brugge tem quase um ar de amor escondido, aquele jeito […]
Você aí provavelmente conhece as obras de Händel [lê-se “Rendel”] sem talvez saber que são dele. Fãs de música clássica ou barroca o conhecem. Aos demais, vale saber que George Frideric Händel (1685-1759) é um dos maiores compositores clássicos europeus do século das luzes (o XVIII) e autor de uma das mais famosas melodias da […]
É difícil fazer a imensa catedral de Colônia caber nas fotos. Há quem brinque que, para visitar Colônia, na Alemanha, você nem precisa descer do trem: basta espiar a imensa catedral pela janela e pronto, já viu o que tinha para ser visto. Claro que há certo exagero nisso. Estamos na quarta maior cidade alemã: […]
Bem vindos à medieval Büdingen, no coração da Alemanha, a pouco tempo de Frankfurt. Esta é uma cidade de apenas 22 mil habitantes que até os próprios alemães pouco conhecem. Quando a conhecem, é quase sempre pela fama secular de A Cidade dos Sapos. Há uma razão antiga por trás disso. Com suas casas em […]
Luneburgo (Lüneburg) é uma dessas muitas pérolas de cidadezinhas históricas que há na Alemanha, a maioria delas desconhecidas dos turistas. Ela fica a 30 min de trem de Hamburgo, no norte do país, e assim como essa metrópole alemã era parte da famosa Liga Hanseática noutros tempos. Só que enquanto Hamburgo cresceu e se tornou […]
Bem vindos a Hamburgo, a segunda maior cidade da Alemanha (depois da capital Berlim). Ainda assim, é uma metrópole relativamente pouco visitada por turistas, que parecem preferir sempre Munique, Frankfurt, ou outros lugares mais ao sol e ao sul. Hamburgo é, no entanto, a principal cidade portuária e comercial da Alemanha (por onde ela exporta […]
As Ilhas Faroe [ou Ilhas Feroe] são um país não-soberano sob a coroa da Dinamarca. No entanto, não ouse chamar um faroês de dinamarquês. Eles aqui falam um idioma algo diferente, têm a sua cultura própria, e administram a si mesmos — só se mantêm mesmo vinculados à coroa dinamarquesa por conveniência econômica. Ainda assim, […]
Bem vindos a Viena, esta imponente capital austríaca, e ainda a cidade que exibe com maior propriedade a aura cultural e a elegância da Europa Central. Em população, apenas Berlim e Hamburgo têm mais gente que Viena na Europa Central — mas Berlim carrega uma sombra muito grande da sua própria história, e Hamburgo está […]
A magnífica região do Tirol, nos Alpes austríacos, tomba sob a neve no inverno. Ou ao menos tombou neste último, as montanhas encobertas por nuvens brancas e cinzentas, e os flocos de neve cobrindo o chão. Innsbruck, a principal cidade dessa região, fica um encanto. Como era janeiro, um restinho de decoração de Natal ainda […]
Bem vindos à Áustria! Eis a sua quarta maior cidade (depois de Viena, Linz e Graz), mas provavelmente a sua segunda mais famosa, por ter sido o nascedouro de Mozart. Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791), compositor clássico, criou mais de 600 obras musicais e morreu jovem como tantos outros gênios artísticos da humanidade, aos 35 anos. […]
Estamos na Baviera (ou Bavária, ou Bayern em alemão), o maior e mais rico estado da Federação Alemã. Sim, a Alemanha é uma federação. Consulte um alemão e ele fará uma cara de que é impensável que não o fosse. Aquela Unificação Alemã que estudamos na escola, dada no fim do século XIX, nunca foi […]
Bem vindos a Glasgow, a maior urbe da Escócia. Não é a capital escocesa (esta seria Edimburgo), mas é sua maior cidade. Por um tempo, foi de todas a segunda maior cidade do Reino Unido, atrás apenas de Londres. Eram tempos áureos (ou talvez eu devesse dizer cinzentos) da revolução industrial por toda a Grã-Bretanha. […]
Hola, cabrones! Hora de fechar mais este périplo pelo país mais culturalmente interessante da América do Norte. Eu vim duas vezes ao México, passando um total de três meses no país. Uma coisa que você logo aprende é que, com seus 31 estados e um Distrito Federal, o México é grande e cheio de regionalismos. […]