Blog

Odense 1 01
Dinamarca

Conhecendo Odense (Dinamarca), a cidade natal do escritor Hans Christian Andersen

Hans Christian Andersen (1805-1875) é o dinamarquês autor de muitas obras hoje conhecidas por quase todos no Ocidente: O Patinho Feio, A Pequena Sereia (daí a famosa estátua da sereia em Copenhague), O Soldadinho de Chumbo e tantas outras.  A Disney e outros estúdios até hoje tratam de adaptar suas obras. Tantas restam por ainda […]

Dicas Cabo Verde 1 01
Cabo Verde

Visitando Cabo Verde: Dicas de viagem, voos, visto, e o que conhecer

Cabo Verde é aquele país-arquipélago lusófono de 10 ilhas que fica equidistante entre Lisboa e Fortaleza. Até 1975, foi colônia portuguesa, quando então ganhou independência e passou a ser considerado um país africano soberano. Na prática, Cabo Verde é como andar pelo Brasil colonial — com sua negritude mestiça, só que com sotaque português. Parece […]

Mindelo 1 01
Cabo Verde

Visitando Mindelo, capital cultural de Cabo Verde e cidade natal de Cesária Évora

Cesária Évora (1941, Mindelo) é daquelas figuras simples que encantam. Quem já a conhece sabe disso. Expressão mais famosa da música cabo-verdiana, ela só ganhou fama internacional depois de madura. Na França, ficou apelidada de “a diva dos pés descalços“, pelo hábito de se apresentar assim no palco. E como apresentar Dona Cesária, a mais famosa […]

Estrada para Bissau 1 01
Guiné-Bissau

Visto da Guiné-Bissau para brasileiros e o trajeto Ziguinchor-Bissau na estrada

A Guiné-Bissau é um dos países mais pobres de toda a África — e um que fala português. Não associo as duas coisas (correlação não significa causalidade, já reza o mantra da estatística), afinal o francófono Haiti, a anglófona Serra Leoa e tantos outros estão aí para mostrar que colonização de exploração faz mal, não […]

Togoville 1 01
Togo

Visita a Togoville, Lago Togo, e à casa dos escravos em Agbodrafo

O gótico e seus vitrais misturam-se aos homens de cor aqui em Togoville, vilarejo histórico desta terra que já se chamou Togoland, na África Ocidental. Hoje, ela atende exclusivamente por Togo, nome que quer dizer “detrás das colinas”. A internet abunda com outros significados (“terra de lagunas”, “atrás do rio”, “lugar do lago”, mas “detrás […]

Jerusalem 2 25
Israel-Palestina

Viajando em Israel e Palestina por conta própria: Custos, dicas e alertas

Muita gente cogita vir ver de perto a famosa Terra Santa, com Israel e Palestina. Tantos desses vêm em excursões, religiosas ou não, mas também é perfeitamente possível vir por conta própria. Depende do seu perfil e de algumas habilidades mínimas (ex. virar-se num inglês básico).  Eu vim de modo independente e, numa combinação de […]

Jerusalem 2 01
Israel-Palestina

Visitando Jerusalém (Parte 2): O Monte do Templo, o Domo da Rocha e o Muro das Lamentações

Não há vista de Jerusalém que não inclua essa cúpula dourada, que muita gente vê e nem sabe o que é. Eis o Domo da Rocha, a edificação mais famosa da cidade, no alto do seu chamado Monte do Templo (ou Monte Moriá na antiga tradição judaica). Ali ficava o principal templo sagrado do judaísmo na Antiguidade, […]

Qasr el Yahud 1 01
Israel-Palestina

Qasr el-Yahud (não Yardenit): Visitando o lugar onde Jesus foi batizado no rio Jordão

Bem-vindos a Qasr el-Yahud (ou o “Castelo dos Judeus” em árabe), o lugar do rio Jordão onde se acredita que Jesus foi batizado. Você às vezes verá grafado al Yahud, mas as línguas semitas não têm vogal, então isso é desimportante. Serve qualquer auxílio para pronunciar o L. Importante mesmo é que este lugar permaneceu […]

Ramala 1 01
Israel-Palestina

Ramalá, a capital dos palestinos dentro de um Estado judeu

Bem-vindos a Ramalá, a capital de fato da Palestina. Na letra da lei internacional e no anseio popular, a capital dos palestinos é Jerusalém, capital também de Israel, mas na prática é daqui que a Autoridade Palestina despacha. Ramalá é tão pouco falada fora dos círculos diplomáticos que meu dicionário nem reconhece sua grafia aportuguesada, […]

Jerusalem 1 01
Israel-Palestina

Visitando Jerusalém (Parte 1): A Via Dolorosa e a Igreja do Santo Sepulcro

(Este será um post longo.) Jerusalém provavelmente é a mais importante cidade do mundo que eu ainda não conhecia. Capital tanto de Israel quanto da Palestina, ela é sagrada para três das maiores religiões — o cristianismo, o judaísmo e o islã. Antiquíssima, Jerusalém é repleta de camadas de história antiga, medieval, moderna, e contemporânea. Não […]

Tel Aviv 1 01
Israel-Palestina

Tel Aviv & Old Jaffa: Voltas pelo coração econômico de Israel e seu centro histórico

(Este será um post longo.) Bem-vindos a Tel Aviv, o centro econômico de Israel e, para certos aspectos, a sua capital de fato. A capital formalmente é Jerusalém, centro espiritual de Israel e onde fica o parlamento, mas aquela é uma cidade culturalmente dividida, de fronteiras não reconhecidas pela comunidade internacional (chegaremos lá), então as […]

Cesky Krumlov 2 01
Boêmia do Sul Tchéquia

Český Krumlov no Natal e no inverno: Das mais encantadoras cidades da República Tcheca

Pense numa cidadezinha de contos de fada — daquelas com castelo, pontes, rios que correm, casinhas bonitas, ruas de pedra —, e sem nem saber você terá pensado em Český Krumlov. É que os contos se baseavam naquilo que os seus autores conheciam, e muitos deles eram desta parte da Europa. Český Krumlov [lê-se TCHÉ-ski Krum-LOV] […]

Ceske Budjeovice 1 06
Boêmia do Sul Tchéquia

České Budějovice, a charmosa cidade tcheca de origem da cerveja Budweiser

České Budějovice tem um nome tão complicado de ler — lê-se Tché-ské Bud-ei-o-ví-tsé, sem sílaba tônica porque não há isso em tcheco — que os vizinhos alemães a chamaram Budweis, e daqui saiu então a cerveja Budweiser. Mentira? Verdade! Exceto pela brincadeira de ser essa a razão do nome alemão. Tchecos e germânicos convivem desde os albores da […]

Tours 1 01
França Vale do Loire

Conhecendo Tours, a maior cidade histórica do Vale do Loire na França

Tours [lê-se igual Tour, o S é mudo] é das mais subestimadas cidades históricas da França. A maior cidade do Vale do Loire está a um pulo dos tantos castelos da Renascença e também abriga muitos monumentos ainda mais antigos. Não é à toa que seu centro histórico está tombado pela UNESCO como Patrimônio Mundial da Humanidade, […]

Poitiers 1 06
França Nova Aquitânia

Visitando Poitiers hoje – cidade histórica da batalha onde os francos detiveram o avanço dos mouros em 732 d.C.

Poitiers [Puá-TIÊ] talvez não diga muita coisa a algumas pessoas, mas este foi o lugar de uma das batalhas mais importantes da História ocidental. Aqui, em 732 d.C os francos — sob o comando de Carlos Martel, avô do futuro imperador Carlos Magno — detiveram o avanço dos mouros na Europa. A vitória definiu que a presença […]

Amboise 1 01
França Vale do Loire

O túmulo de Da Vinci: Castelos de Amboise e Clos Lucé no Vale do Loire (França)

Você aí talvez nem soubesse que Leonardo Da Vinci está enterrado aqui no Vale do Loire, na França. Está aqui em Amboise [Ambuáz], onde ele viveu seus últimos anos, uma das principais cidadezinhas com castelo de época nesta região da França — e talvez a principal de todas elas. Naquele tempo do Renascimento francês (1500-1600), cada rei escolhia […]