Bordeaux 1 01
França Nova Aquitânia

Visitando Bordeaux (Bordéus) na França: A cidade que ficou rica com vinho e o comércio colonial

(Este será um post longo.) Nem só do vinho vive o homem, mas aquele que dele vive não consegue passar sem ouvir falar de Bordeaux.  Lê-se como se fosse “Bordô”, mas em Portugal se traduz como Bordéus. Os espanhóis também o fazem. Já na língua local occitana, o lugar é chamado Bordèu. Por alguma razão, […]

Ushuaia 4 01
Argentina Patagônia argentina Terra do Fogo

O passeio de barco no Canal Beagle — e como Júlio Verne inspirou o Farol do Fim do Mundo em Ushuaia

Júlio Verne (1828-1905) é aquele escritor francês de que já lhes falei na sua cidade natal Nantes e naquela onde viveu e morreu, Amiens, e autor de obras consagradas como Volta ao Mundo em 80 dias, Vinte Mil Léguas Submarinas, Viagem ao Centro da Terra, entre outras. Não vou dizer que não é uma pessoa […]

Ushuaia 3 01
Argentina Patagônia argentina Terra do Fogo

Vendo pinguins de perto em Ushuaia: O tour da Pinguinera Terrestre

Eis os pinguins, os animais mais sedutores que há neste extremo sul do continente americano. Eu acho que, a esta altura, todo mundo sabe que só existem pinguins no hemisfério sul — na Antártida, na Austrália, aqui na América do Sul, e por vezes na África do Sul (embora ele lá esteja ameaçado de extinção). […]

Ushuaia 1 01
Argentina Patagônia argentina Terra do Fogo

Visitando Ushuaia (Argentina), a cidade mais austral do mundo

Bem-vindos a Ushuaia, este novo El Dorado dos viajantes brasileiros. Estamos na cidade mais austral do mundo, isto é, aquela localizada mais ao sul no planeta. Isso, claro, desconsiderando povoados menores que existem em ilhas e partes mais remotas. Ushuaia, afinal, é uma cidade relativamente grande, senhores e senhoras: tem cerca de 85 mil habitantes. […]

Hanau 1 01b
Alemanha Hesse

Visitando Hanau na Alemanha, a cidade de origem dos Irmãos Grimm

Hanau, Alemanha. 1786. Nasce o segundo dos Irmãos Grimm, no que à época era o Condado de Hesse-Kassel, dentro do Sacro-Império Romano Germânico. Estas terras germânicas passavam por um período de efervescência intelectual e cultural. Eram vivos Goethe, Schiller, Humboldt, Beethoven, Kant e tantos outros gênios que entraram para a História. Foi quando a Alemanha […]

Chambery 1 01c
Auvergne-Ródano-Alpes França

Chambery e a região de Saboia na França: A antiga morada do Santo Sudário de Turim

Sejam bem-vindos à parte alpina da França, que tem um caráter próprio, e mais especificamente à histórica região de Saboia, que já foi independente. Estamos na sua capital, Chambery (ou Chambéry em bom francês, lendo-se Xã-bê-RRI), a antiga morada medieval dos Duques de Saboia, que por um tempo abrigou o Santo Sudário antes de este ser […]

Odense 1 01
Dinamarca

Conhecendo Odense (Dinamarca), a cidade natal do escritor Hans Christian Andersen

Hans Christian Andersen (1805-1875) é o dinamarquês autor de muitas obras hoje conhecidas por quase todos no Ocidente: O Patinho Feio, A Pequena Sereia (daí a famosa estátua da sereia em Copenhague), O Soldadinho de Chumbo e tantas outras.  A Disney e outros estúdios até hoje tratam de adaptar suas obras. Tantas restam por ainda […]

Mindelo 1 01
Cabo Verde

Visitando Mindelo, capital cultural de Cabo Verde e cidade natal de Cesária Évora

Cesária Évora (1941, Mindelo) é daquelas figuras simples que encantam. Quem já a conhece sabe disso. Expressão mais famosa da música cabo-verdiana, ela só ganhou fama internacional depois de madura. Na França, ficou apelidada de “a diva dos pés descalços“, pelo hábito de se apresentar assim no palco. E como apresentar Dona Cesária, a mais famosa […]

Togoville 1 01
Togo

Visita a Togoville, Lago Togo, e à casa dos escravos em Agbodrafo

O gótico e seus vitrais misturam-se aos homens de cor aqui em Togoville, vilarejo histórico desta terra que já se chamou Togoland, na África Ocidental. Hoje, ela atende exclusivamente por Togo, nome que quer dizer “detrás das colinas”. A internet abunda com outros significados (“terra de lagunas”, “atrás do rio”, “lugar do lago”, mas “detrás […]

Jerusalem 2 01
Israel-Palestina

Visitando Jerusalém (Parte 2): O Monte do Templo, o Domo da Rocha e o Muro das Lamentações

Não há vista de Jerusalém que não inclua essa cúpula dourada, que muita gente vê e nem sabe o que é. Eis o Domo da Rocha, a edificação mais famosa da cidade, no alto do seu chamado Monte do Templo (ou Monte Moriá na antiga tradição judaica). Ali ficava o principal templo sagrado do judaísmo na Antiguidade, […]

Qasr el Yahud 1 01
Israel-Palestina

Qasr el-Yahud (não Yardenit): Visitando o lugar onde Jesus foi batizado no rio Jordão

Bem-vindos a Qasr el-Yahud (ou o “Castelo dos Judeus” em árabe), o lugar do rio Jordão onde se acredita que Jesus foi batizado. Você às vezes verá grafado al Yahud, mas as línguas semitas não têm vogal, então isso é desimportante. Serve qualquer auxílio para pronunciar o L. Importante mesmo é que este lugar permaneceu […]

Ramala 1 01
Israel-Palestina

Ramalá, a capital dos palestinos dentro de um Estado judeu

Bem-vindos a Ramalá, a capital de fato da Palestina. Na letra da lei internacional e no anseio popular, a capital dos palestinos é Jerusalém, capital também de Israel, mas na prática é daqui que a Autoridade Palestina despacha. Ramalá é tão pouco falada fora dos círculos diplomáticos que meu dicionário nem reconhece sua grafia aportuguesada, […]

Jerusalem 1 01
Israel-Palestina

Visitando Jerusalém (Parte 1): A Via Dolorosa e a Igreja do Santo Sepulcro

(Este será um post longo.) Jerusalém provavelmente é a mais importante cidade do mundo que eu ainda não conhecia. Capital tanto de Israel quanto da Palestina, ela é sagrada para três das maiores religiões — o cristianismo, o judaísmo e o islã. Antiquíssima, Jerusalém é repleta de camadas de história antiga, medieval, moderna, e contemporânea. Não […]

Tel Aviv 1 01
Israel-Palestina

Tel Aviv & Old Jaffa: Voltas pelo coração econômico de Israel e seu centro histórico

(Este será um post longo.) Bem-vindos a Tel Aviv, o centro econômico de Israel e, para certos aspectos, a sua capital de fato. A capital formalmente é Jerusalém, centro espiritual de Israel e onde fica o parlamento, mas aquela é uma cidade culturalmente dividida, de fronteiras não reconhecidas pela comunidade internacional (chegaremos lá), então as […]

Ceske Budjeovice 1 06
Boêmia do Sul Tchéquia

České Budějovice, a charmosa cidade tcheca de origem da cerveja Budweiser

České Budějovice tem um nome tão complicado de ler — lê-se Tché-ské Bud-ei-o-ví-tsé, sem sílaba tônica porque não há isso em tcheco — que os vizinhos alemães a chamaram Budweis, e daqui saiu então a cerveja Budweiser. Mentira? Verdade! Exceto pela brincadeira de ser essa a razão do nome alemão. Tchecos e germânicos convivem desde os albores da […]

Poitiers 1 06
França Nova Aquitânia

Visitando Poitiers hoje – cidade histórica da batalha onde os francos detiveram o avanço dos mouros em 732 d.C.

Poitiers [Puá-TIÊ] talvez não diga muita coisa a algumas pessoas, mas este foi o lugar de uma das batalhas mais importantes da História ocidental. Aqui, em 732 d.C os francos — sob o comando de Carlos Martel, avô do futuro imperador Carlos Magno — detiveram o avanço dos mouros na Europa. A vitória definiu que a presença […]

Amboise 1 01
França Vale do Loire

O túmulo de Da Vinci: Castelos de Amboise e Clos Lucé no Vale do Loire (França)

Você aí talvez nem soubesse que Leonardo Da Vinci está enterrado aqui no Vale do Loire, na França. Está aqui em Amboise [Ambuáz], onde ele viveu seus últimos anos, uma das principais cidadezinhas com castelo de época nesta região da França — e talvez a principal de todas elas. Naquele tempo do Renascimento francês (1500-1600), cada rei escolhia […]

Blois 1 01
França Vale do Loire

Château de Blois no Vale do Loire: Onde o Renascimento italiano chegou à França

As pessoas associam (corretamente) o Renascimento à Itália e, à França, o absolutismo dos suntuosos palácios como Versailles ou Chantilly. Porém, esquecem-se muitas vezes de que a França também teve renascença — e que essa foi um passo fundamental para haver sua monarquia absolutista depois. Bem-vindos a Blois, um castelo renascentista francês no famoso Valo […]